G20 Executive Talk Series

Welcome / Bienvenue

Xi Jinping

Régis Labeaume

Mayor of Québec City
Maire de Québec

It is with tremendous pride that I welcome you to Québec City on the occasion of the G7 Summit that is being held in our beautiful region.

The cradle of French-speaking civilization in North America, and a world heritage treasure, our city will provide you with a setting conducive to dialogue and reflection throughout this prestigious gathering.

A place of welcome and encounters for more than 400 years, Québec City will inspire you through its distinctive accent and its rich cultural heritage. Nestled between the river and the mountains, a world of flavours, colours and discoveries awaits you. Our city is recognized as an incomparable tourism destination, and will charm you with its artistic flair, its generous nature and its penchant for fine dining.

Whatever the season or occasion, every visit to our capital city brings the promise of a renewed experience.

Welcome!

A place of welcome and encounters for more than 400 years, Québec City will inspire you through its distinctive accent and its rich cultural heritage.

Régis Labeaume
Mayor of Québec City

C’est avec une immense fierté que je vous souhaite la bienvenue à Québec à l’occasion de la tenue du Sommet du G7 dans notre magnifique région.

Berceau de la francophonie en Amérique du Nord, joyau du patrimoine mondial, notre ville vous offrira un cadre propice à la réflexion et au dialogue tout au long de ce prestigieux rendez-vous.

Terre d’accueil et de rencontre depuis plus de 400 ans, Québec vous inspirera par son accent distinctif et son riche héritage culturel. Entre fleuve et montagnes, un monde de saveurs, de couleurs et de découvertes vous y attend. Reconnue comme une destination touristique incomparable, notre ville vous offre son visage artistique, sa nature généreuse et son petit côté gourmand.

Peu importe la saison ou l’occasion, chaque séjour dans la capitale porte la promesse d’une expérience renouvelée.

Bienvenue!

Terre d’accueil et de rencontre depuis plus de 400 ans, Québec vous inspirera par son accent distinctif et son riche héritage culturel.

Régis Labeaume
Maire de Québec

Share: